Categorie
Giacomo Zanella Italo Francesco Baldo La Voce del Sileno

Da Zanella per Zanella

Un altro Zanella vicentino, poeta nel 1935, ammirato da Trilussa. La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoNuova serie – Anno I,  n.5 – 24 maggio 2021 Non solo Giacomo Zanella, ma diversi  altri poeti, scrittori, artisti, scienziati  e buona gente, portano il cognome tanto importante  di “Zanella”. Tra i tanti possiamo ricordare Amilcare Zanella, musicista, compositore e maestro […]

Categorie
Biografia Giacomo Zanella

Commemorazione di Giacomo Zanella

17 maggio 1888/17 maggio 2021 Nel ricordare l’anniversario della morte del nostro poeta, avvenuta nella sua “villetta” di Cavazzale il 17 maggio 1888, proponiamo questo ritratto in versi di Giuseppe De Leva, rettore dell’Università di Padova fino al 1885, per la commemorazione del 1889 presso l’università patavina, dove il nostro fu l’ultimo Magnifico Rettore (1871/1872). […]

Categorie
Bibliografia Biografia Giacomo Zanella La Voce del Sileno

San Paolo VI e Zanella

Nel 1920 il giovane futuro papa scrisse del nostro poeta. da La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoNuova serie – Anno I,  n.3 – 17 aprile 2021 Aveva “sorprendenti doti di scrittore, di una eloquenza tutta fatta di cose, di concetti, irriducibilmente antiretorico; scriveva benissimo“. Così di Giovanni Battista Montini scriveva G. Scantamburlo nella sua Biografia di Paolo […]

Categorie
Bibliografia Biografia Giacomo Zanella Italo Francesco Baldo La Voce del Sileno

Il frate architetto dimenticato di Vicenza

Fra Francesco Maria fu elogiato da Zanella all’Accademia Olimpica nel 1880. da La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoNuova serie – Anno I,  n.5 – 3 maggio 2021 Vicenza ha acquisito grande fama mondiale per alcuni suoi protagonisti, in particolare Antonio Pigafetta e Andrea Palladio, ambedue hanno iniziato ad avere una grandissima rinomanza a partire […]

Categorie
Biografia Giacomo Zanella Luoghi zanelliani

Il busto di Zanella a Cavazzale

E quella volta che si piegò (ma non si spezzò…) Nel 1910, il 90mo dalla nascita di Giacomo Zanella, Cavazzale volle onorare il poeta erigendogli un busto di mar­mo.Il conte Lauro Quirini, allora presidente del comitato promotore, il 15 set­tembre consegnò ufficialmente al comune il busto, che fu collocato sulla facciata della scuola elementare.Nel tempo […]

Categorie
Biografia Giacomo Zanella

La vittoria della Luce

Evocare splendore con la bellezza dei versi. Per gli auguri di Pasqua vogliamo ricordare “Un mattino d’inverno sui Colli Berici” del 1872, prendendo come auspicio i versi del nostro poeta per “spezzare le nebbie” del periodo attuale.I versi in questione rendono immortale lo splendore degli spettacoli che la natura ci offre, evocando, in pochi semplici […]

Categorie
Bibliografia Biografia Giacomo Zanella La Voce del Sileno

Giacomo Zanella si lamenta

I compensi “tirati” degli editori per lo Zanella traduttore. da La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoNuova serie – Anno I,  n.2 – 22 marzo 2021     Carmina non dant panem. Raramente i poeti sono vissuti del ricavato delle loro opere, almeno fino a quando non nacque la protezione dei “Diritti d’Autore”, che in molti casi […]

Categorie
Bibliografia Biografia Giacomo Zanella La Voce del Sileno

Dante a Vicenza

L’amore per Dante in Zanella nel saggio del 1859. da La Voce del Sileno di Domenico PeterliniAnno VI – 9 febbraio 2021 Vicenza i suoi  letterati e poeti hanno sempre tenuto in auge il poeta Dante Alighieri e la sua opera, sono da ricordare in particolar modo Gian Giorgio Trissino, che scoperse e pubblicò l’importante […]

Categorie
Bibliografia Biografia Giacomo Zanella Italo Francesco Baldo La Voce del Sileno

Versi poco conosciuti

Due composizioni di Giacomo Zanella poco note del 1847 e del 1884. da La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoAnno VI – 20 gennaio 2021 Il verseggiare gli era naturale, aveva sempre una “riserva” di temi, di immagini, di riflessioni che poteva “alla bisogna” estrarre dalla sua tuba e dedicare, quasi sembrava improvvisando a […]

Categorie
Biografia Giacomo Zanella Italo Francesco Baldo La Voce del Sileno Novità Editoriali

Giacomo Zanella: traduzioni poetiche

1023 pagine raccolgono tutte, o quasi tutte, le traduzioni zanelliane. da La Voce del Sileno di Italo Francesco BaldoAnno VI – 11 gennaio 2021 XXXVIVestir di grazïoso italo mantoQualche vecchio cantor greco o latinoFu giornaliero mio trastullo e vantoSin dagli anni più verdi, o cardellino… Quali versi più belli possono essere letti per presentare le […]